Using that engine is my plan if I can ever get my health issues sorted out. I already have the bike and done some initial research. Aftermarket electrics for the engine are mad expensive. However, you may go the megasquirt route, but I'm unaware of anyone that's done the megasquirt on that particular engine. Which leaves the OEM stock electrics for the engine. I found no one that can tune the stock computer outside it's stock tune. I feel however, if these obsticles can be overcome there's a few more ponies in the engine plus you can dispense with the restrictive intake and cat.
If I interpret this picture correctly, then the direction of rotation is fine for most differentials. I do not have first hand knowlege of this fact though. Additionally, if you keep the stock motorcycle tyre diameter of 24.559" on whatever car tyre you decide to use then the complete bike electrical system can be used including the gauges and most importantly the speedo (which can't be modified) and the cruise control. Afaik the only onboard system that may cause difficulty is the ABS system. I haven't figured that one out yet.